Vay thế chấp giấy xe và vay trả góp ở Arizona

Quy định cho vay ở Arizona

Quy định chung

• Bên cho vay tiêu dùng có giấy phép được tính tối đa 36% một năm đối với khoản vay tiêu dùng từ $3,000 trở xuống.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A licensed consumer lender can charge at most 36 percent a year on a consumer loan of $3,000 or less. Nguồn: A.R.S. § 6-632(A)(1) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Đối với phần khoản vay tiêu dùng trên $3,000, lãi suất tối đa là 24% một năm (36% trên $3,000 đầu tiên).Văn bản chính thức (tiếng Anh): On the part of a consumer loan above $3,000 the rate is at most 24 percent a year (36 percent on the first $3,000). Nguồn: A.R.S. § 6-632(A)(2)(a) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Luật về bên cho vay tiêu dùng áp dụng cho các khoản vay có kỳ hạn cố định (closed-end) từ $10,000 trở xuống.Văn bản chính thức (tiếng Anh): The consumer lender law covers closed-end loans of $10,000 or less. Nguồn: A.R.S. § 6-601(7) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Lãi suất là 10% một năm trừ khi hai bên thỏa thuận bằng văn bản một mức lãi suất khác.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Interest is 10 percent a year unless a different rate is agreed in writing. Nguồn: A.R.S. § 44-1201(A)(2) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Vay ứng lương (cho vay hoãn xuất trình séc)

• Cho vay ứng lương không hợp pháp ở Arizona: luật cho phép cho vay hoãn xuất trình séc (ứng lương) đã hết hiệu lực vào ngày 30 tháng 6 năm 2010 và tiểu bang không còn cấp phép cho công ty cho vay ứng lương. Các khoản vay tiêu dùng trên 36% một năm (cộng các khoản phí được phép) đã bất hợp pháp kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2010.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Payday loans are not legal in Arizona: the law that allowed deferred presentment (payday) lending expired on June 30, 2010 and the state no longer licenses payday lenders. Consumer loans above 36 percent a year (plus authorized fees) have been illegal since July 1, 2010. Nguồn: Former A.R.S. §§ 6-1251 to 6-1263 (expired 2010-06-30); DIFI FAQ · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Vay trả góp và vay tài chính tiêu dùng

• Bên được cấp phép có thể thu phí trả trễ 5% của bất kỳ kỳ trả nào chưa được trả đủ trong vòng bảy ngày kể từ ngày đến hạn.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A licensee can charge a late fee of 5 percent of any installment not paid in full within seven days of its due date. Nguồn: A.R.S. § 6-635(A)(1) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Nếu khoản vay tiêu dùng tính trước (precomputed) được trả trước toàn bộ, bên cho vay phải hoàn lại phần phí tài chính tính trước tương ứng với các tháng còn nguyên chưa trôi qua.Văn bản chính thức (tiếng Anh): If a precomputed consumer loan is prepaid in full, the lender must refund the precomputed finance charges that apply to the fully unexpired months. Nguồn: A.R.S. § 6-634(B) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Vay cầm đồ

• Tiệm cầm đồ phải được cấp phép bởi sheriff của quận (county) nơi hoạt động kinh doanh, với một giấy phép riêng cho mỗi tiệm.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A pawnbroker must be licensed by the sheriff of the county where it does business, with a separate licence for each pawnshop. Nguồn: A.R.S. § 44-1627(A)-(B) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Các công ty cho vay ở Arizona được Arizona Department of Insurance and Financial Institutions (DIFI) cấp phép. Quý vị có thể tra cứu bất kỳ giấy phép nào tại tra cứu giấy phép. Xem thêm công ty cho vay trực tuyến và ứng dụng ở Arizona.