Vay trả góp ở North Carolina

Quy định cho vay ở North Carolina

Các quy định ghi “độ tin cậy trung bình” được đối chiếu với bản đã công bố của đạo luật vì chúng tôi không truy cập được trang chính thức. Hãy xác nhận với văn bản chính thức trước khi dựa vào các quy định này.

Quy định chung

• Với khoản vay từ $25,000 trở xuống, lãi suất tối đa theo hợp đồng là mức lãi suất hằng tháng do Commissioner công bố: lãi suất tín phiếu Kho bạc sáu tháng cộng 6%, hoặc 16%, tùy mức nào cao hơn.Văn bản chính thức (tiếng Anh): For a loan of $25,000 or less the maximum contract interest rate is the Commissioner's monthly rate: the six-month Treasury bill rate plus 6 percent, or 16 percent, whichever is greater. Nguồn: N.C. Gen. Stat. § 24-1.1(a)(1), (c) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình

Vay ứng lương (cho vay hoãn xuất trình séc)

• Cơ sở đổi séc có giấy phép không được kinh doanh cho vay hay gia hạn tín dụng, hoặc nhận tiền hay vật có giá trị ký gởi (bailment), trừ khi G.S. 53-281 quy định rõ ràng.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A licensed check casher may not engage in the business of making loans or extensions of credit, or accepting deposits or bailments of money or items, except as G.S. 53-281 expressly provides. Nguồn: N.C. Gen. Stat. § 53-283(2) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Cơ sở đổi séc có giấy phép đổi séc để lấy phí phải gởi tờ séc đó vào ngân hàng trong vòng ba ngày làm việc sau khi đổi, nên không được giữ séc để gởi sau.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A licensed check casher that cashes a check for a fee must deposit it within three business days of cashing it, so it cannot hold the check for later deposit. Nguồn: N.C. Gen. Stat. § 53-280(b) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình

Vay trả góp và vay tài chính tiêu dùng

• Không ai được cho vay hoặc quản lý khoản vay từ $25,000 trở xuống và tính cao hơn mức Chapter 24 cho phép nếu không có giấy phép của Commissioner of Banks, trừ khi Consumer Finance Act cho phép.Văn bản chính thức (tiếng Anh): No one may lend or service a loan of $25,000 or less and charge more than Chapter 24 allows without a license from the Commissioner of Banks, except as the Consumer Finance Act authorizes. Nguồn: N.C. Gen. Stat. § 53-166(a) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Quy định về giấy phép áp dụng cho bất kỳ thủ đoạn hay hình thức che đậy nào, kể cả giao dịch trong đó tiền hoàn lại bằng tiền mặt hoặc khoản ứng trước được thực hiện cùng với việc bán một món hàng hay dịch vụ và phải được hoàn trả sau.Văn bản chính thức (tiếng Anh): The license rule applies to any device or pretense, including a transaction where a cash rebate or advance of funds is made with the sale of an item or service and must be repaid later. Nguồn: N.C. Gen. Stat. § 53-166(b) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Người không được miễn trừ mà vi phạm Consumer Finance Act phạm tội nhẹ Class 1, và mỗi vi phạm là một tội riêng.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A person who is not exempt and violates the Consumer Finance Act commits a Class 1 misdemeanor, and each violation is a separate offense. Nguồn: N.C. Gen. Stat. § 53-166(c) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Bên được cấp phép theo Consumer Finance Act cho vay trả góp từ $12,000 trở xuống (tổng tối đa $25,000, kỳ hạn 12 đến 96 tháng) được tính đến 33% một năm trên $4,000 đầu tiên của dư nợ chưa trả, 24% trên $4,000 kế tiếp và 18% trên phần còn lại.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A Consumer Finance Act licensee making an installment loan of $12,000 or less (up to $25,000 total, 12 to 96 months) may charge up to 33 percent a year on the first $4,000 of unpaid balance, 24 percent on the next $4,000 and 18 percent on the rest. Nguồn: N.C. Gen. Stat. § 53-176(a)(1) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Với khoản vay trả góp theo Consumer Finance Act trên $12,000, mức trần là 18% một năm trên dư nợ gốc còn lại.Văn bản chính thức (tiếng Anh): On a Consumer Finance Act installment loan above $12,000, the cap is 18 percent a year on the outstanding principal balance. Nguồn: N.C. Gen. Stat. § 53-176(a)(2) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình

Các công ty cho vay ở North Carolina được North Carolina Office of the Commissioner of Banks (NCCOB) cấp phép. Quý vị có thể tra cứu bất kỳ giấy phép nào tại tra cứu giấy phép. Xem thêm công ty cho vay trực tuyến và ứng dụng ở North Carolina.