Vay thế chấp giấy xe và vay trả góp ở Georgia

Quy định cho vay ở Georgia

Các quy định ghi “độ tin cậy trung bình” được đối chiếu với bản đã công bố của đạo luật vì chúng tôi không truy cập được trang chính thức. Hãy xác nhận với văn bản chính thức trước khi dựa vào các quy định này.

Quy định chung

• Tính lãi trên 5% mỗi tháng đối với một khoản vay là tội nhẹ (cho vay nặng lãi theo hình sự); tiệm cầm đồ có giấy phép chỉ bị giới hạn bởi luật về cầm đồ.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Charging more than 5 percent interest per month on a loan is a misdemeanor (criminal usury); licensed pawnbrokers are limited only by the pawn statute. Nguồn: O.C.G.A. § 7-4-18(a) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Lãi suất theo luật là 7% một năm (lãi đơn) khi hợp đồng bằng văn bản không ấn định lãi suất.Văn bản chính thức (tiếng Anh): The legal rate of interest is 7 percent a year (simple) when no rate is set by written contract. Nguồn: O.C.G.A. § 7-4-2(a)(1)(A) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Đối với khoản vay từ $3,000 trở xuống không được thực hiện theo luật khác, lãi suất không được vượt quá 16% một năm lãi đơn.Văn bản chính thức (tiếng Anh): For a loan of $3,000 or less not made under another law, the interest rate cannot exceed 16 percent a year simple interest. Nguồn: O.C.G.A. § 7-4-2(a)(2) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình

Vay ứng lương (cho vay hoãn xuất trình séc)

• Cho vay ứng lương là bất hợp pháp ở Georgia: việc cho vay, chào mời hoặc sắp xếp các khoản vay từ $3,000 trở xuống là trái luật trừ khi bên cho vay hoạt động theo một luật được miễn trừ (ngân hàng, hợp tác xã tín dụng, Georgia Installment Loan Act, cầm đồ và các loại tương tự). Các khoản ứng trước ngụy trang dưới dạng đổi séc, bán hàng hoặc thỏa thuận đại lý cũng nằm trong phạm vi này.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Payday lending is illegal in Georgia: it is unlawful to make, offer or arrange loans of $3,000 or less unless the lender operates under an exempt law (bank, credit union, Georgia Installment Loan Act, pawn, and similar). Advances disguised as check cashing, sales or agency arrangements are covered. Nguồn: O.C.G.A. § 16-17-2(a)-(b) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Thực hiện một khoản vay ứng lương trái luật là tội nhẹ ở mức cao và nghiêm trọng (high and aggravated nature) (tối đa một năm tù hoặc phạt tối đa $5,000, hoặc cả hai), và mỗi khoản vay là một vi phạm riêng.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Making an unlawful payday loan is a misdemeanor of a high and aggravated nature (up to one year in jail or a fine up to $5,000, or both), and each loan is a separate violation. Nguồn: O.C.G.A. § 16-17-2(d) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Ở Georgia, cho vay ứng lương bao gồm mọi giao dịch trong đó tiền được ứng trước để trả vào một ngày sau, bất kể giao dịch có những yếu tố nào khác.Văn bản chính thức (tiếng Anh): In Georgia payday lending covers all transactions in which funds are advanced to be repaid at a later date, whatever other elements the transaction contains. Nguồn: O.C.G.A. § 16-17-1(a) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình

Vay thế chấp giấy xe

• Khoản vay thế chấp giấy xe ở Georgia là giao dịch cầm đồ bằng giấy chủ quyền xe: tiền lãi và các chi phí tối đa 25% tiền gốc mỗi 30 ngày trong 90 ngày đầu, sau đó là 12.5%.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Georgia title loans are pawn transactions on a vehicle title: interest and charges are at most 25 percent of the principal per 30 days for the first 90 days, then 12.5 percent. Nguồn: O.C.G.A. § 44-12-131(a)(4) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Tiệm cầm đồ nhận giấy chủ quyền xe không được cho người vay thuê lại chiếc xe trong thời gian giao dịch cầm đồ; người vay giữ xe nhưng bên cho vay giữ giấy chủ quyền.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A title pawnbroker cannot lease the vehicle back to the borrower during the pawn transaction; the borrower keeps the vehicle but the lender holds the title. Nguồn: O.C.G.A. § 44-12-131(a)(2) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình

Vay trả góp và vay tài chính tiêu dùng

• Cho vay trả góp từ $3,000 trở xuống cần có giấy phép theo Georgia Installment Loan Act trừ khi bên cho vay được miễn trừ (ngân hàng, hợp tác xã tín dụng, tiệm cầm đồ và các bên khác).Văn bản chính thức (tiếng Anh): Making installment loans of $3,000 or less requires a license under the Georgia Installment Loan Act unless the lender is exempt (banks, credit unions, pawnbrokers and others). Nguồn: O.C.G.A. § 7-3-4(a)-(b) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Người vay có thể trả trước khoản vay trả góp bất cứ lúc nào và, nếu trả hết sớm, sẽ được hoàn lại phần lãi chưa phát sinh.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A borrower may prepay an installment loan at any time and, if paying in full early, gets a refund of unearned interest. Nguồn: O.C.G.A. § 7-3-14 · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình

Vay cầm đồ

• Một giao dịch cầm đồ kéo dài 30 ngày và có thể được gia hạn thêm các kỳ 30 ngày.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A pawn transaction runs for 30 days and can be extended for additional 30-day periods. Nguồn: O.C.G.A. § 44-12-131(a)(1) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Trong 90 ngày đầu, tiệm cầm đồ được tính tiền lãi và phí tiệm cầm đồ tối đa 25% tiền gốc cho mỗi kỳ 30 ngày (mức phí tối thiểu lên đến $10).Văn bản chính thức (tiếng Anh): During the first 90 days a pawnbroker can charge interest and pawnshop charges of at most 25 percent of the principal for each 30-day period (minimum charge up to $10). Nguồn: O.C.G.A. § 44-12-131(a)(4)(A) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình
• Sau 90 ngày, mức phí giảm xuống tối đa 12.5% tiền gốc cho mỗi kỳ 30 ngày (mức phí tối thiểu lên đến $5).Văn bản chính thức (tiếng Anh): After 90 days the charge drops to at most 12.5 percent of the principal for each 30-day period (minimum charge up to $5). Nguồn: O.C.G.A. § 44-12-131(a)(4)(B) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026 · độ tin cậy trung bình

Các công ty cho vay ở Georgia được Georgia Department of Banking and Finance (DBF) cấp phép. Xem thêm công ty cho vay trực tuyến và ứng dụng ở Georgia.