Vay thế chấp giấy xe và vay trả góp ở Kansas

Quy định cho vay ở Kansas

Quy định chung

• Trừ khi được miễn trừ, không ai được cho vay được giám sát, hoặc nhận chuyển nhượng và thu nợ các khoản vay đó, nếu không có giấy phép cho vay được giám sát của State Bank Commissioner.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Unless exempt, a person cannot make supervised loans, or take assignments of and collect on them, without a supervised loan license from the State Bank Commissioner. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-301(1) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Người nộp đơn xin giấy phép cho vay được giám sát phải nộp một khoản bảo chứng (surety bond) tối thiểu $100,000.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A supervised loan license applicant must file a surety bond of at least $100,000. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-302(2)(a) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Các tổ chức tài chính được giám sát, FDIC, và luật sư được chuyển hợp đồng để thu nợ được miễn yêu cầu có giấy phép cho vay được giám sát.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Supervised financial organizations, the FDIC, and attorneys forwarded contracts for collection are exempt from the supervised loan license requirement. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-311(1) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Vay ứng lương (cho vay hoãn xuất trình séc)

• Khoản vay ứng lương ở Kansas (ngắn hạn, trả một lần) tối đa là $500.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A Kansas payday loan (short term, single repayment) can be at most $500. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(1)(c) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Bên cho vay có giấy phép hoặc chịu sự giám sát được thu phí tối đa 15% tiền ứng trước đối với khoản vay ứng lương.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A licensed or supervised lender may charge a fee of up to 15% of the cash advance on a payday loan. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(1) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Thời hạn tối thiểu của khoản vay ứng lương là 7 ngày.Văn bản chính thức (tiếng Anh): The minimum term of a payday loan is 7 days. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(2) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Thời hạn tối đa của khoản vay ứng lương là 30 ngày.Văn bản chính thức (tiếng Anh): The maximum term of a payday loan is 30 days. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(2) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Bên cho vay và các bên có lợi ích liên quan không được có hơn hai khoản vay ứng lương còn nợ cho cùng một người vay tại cùng một thời điểm.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A lender and its related interests cannot have more than two payday loans outstanding to the same borrower at one time. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(3) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Bên cho vay không được cho một người vay vay quá ba khoản vay ứng lương trong khoảng 30 ngày theo lịch.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A lender cannot make more than three payday loans to one borrower within a 30 calendar day period. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(3) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Sau khi đáo hạn, lãi suất theo hợp đồng của khoản vay ứng lương không được vượt quá 3% mỗi tháng trên số tiền vay, và không được tính khoản nào khác.Văn bản chính thức (tiếng Anh): After maturity, the contract rate on a payday loan cannot exceed 3% per month of the loan proceeds, and no other charges are allowed. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(5) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Khoản vay ứng lương không được trả bằng tiền của một khoản vay ứng lương khác từ cùng bên cho vay hoặc bên có lợi ích liên quan của bên đó.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A payday loan cannot be repaid with the proceeds of another payday loan from the same lender or its related interest. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(6) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Người vay không trả được khoản vay ứng lương khi đến hạn có thể chọn kế hoạch trả dần kéo dài mỗi 12 tháng một lần.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A borrower who cannot repay a payday loan when due may choose an extended payment plan once every 12 months. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(7) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Kế hoạch trả dần kéo dài phải cho phép trả nợ bằng ít nhất bốn kỳ trả về cơ bản bằng nhau, không tính thêm lãi hay phí.Văn bản chính thức (tiếng Anh): The extended payment plan must allow repayment in at least four substantially equal installments, at no extra interest or fees. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(7)(b) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Người vay có thể hủy khoản vay ứng lương mà không mất chi phí trước khi hết ngày làm việc sau ngày vay, bằng cách hoàn trả số tiền mặt gốc; bên cho vay phải hoàn lại mọi khoản phí.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A borrower can cancel a payday loan at no cost by the end of the business day after the loan was made, by returning the cash principal; the lender must return any fees. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(10) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Bên cho vay không được dùng, hoặc đe dọa dùng, thủ tục hình sự ở bất kỳ tiểu bang nào để đòi khoản vay ứng lương.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A lender cannot use, or threaten to use, the criminal process in any state to collect a payday loan. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(11)(b) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Bất kỳ ai tạo điều kiện, hoặc làm trung gian hay đại lý cho bên thứ ba cho vay ngắn hạn trả một lần đều phải có giấy phép cho vay được giám sát (supervised loan license), dù bên thứ ba được miễn trừ.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Anyone who facilitates or acts as a conduit or agent for a third party making a short-term, single-payment loan must hold a supervised loan license, even if the third party is exempt. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-404(13) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Công ty cho vay ứng lương không được khấu trừ lương (garnish) của người vay là quân nhân và phải hoãn việc thu nợ trong thời gian người vay được điều động đến nhiệm vụ chiến đấu.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A payday lender cannot garnish the wages of a military borrower and must defer collection while the borrower is deployed to a combat posting. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-405(a) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Vay trả góp và vay tài chính tiêu dùng

• Đối với các khoản vay tiêu dùng có kỳ hạn cố định (closed-end), bên cho vay được tính phí tài chính định kỳ (phương pháp actuarial) tối đa 36% một năm. Điều khoản này không áp dụng cho các khoản vay ứng lương.Văn bản chính thức (tiếng Anh): On closed-end consumer loans a lender can charge a periodic finance charge (actuarial method) of up to 36% per year. This section does not apply to payday loans. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-401(2), (7) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Phí tài chính trả trước của các khoản vay tiêu dùng bị giới hạn ở mức thấp hơn giữa 2% số tiền được tài trợ và $300.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Prepaid finance charges on consumer loans are limited to the lesser of 2% of the amount financed or $300. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-2-401(4) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Khoản vay tiêu dùng có lãi suất năm (APR) trên 12% là khoản vay được giám sát (supervised loan), cần có giấy phép cho vay được giám sát.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A consumer loan with an annual percentage rate above 12% is a supervised loan, which requires a supervised loan license. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16a-1-301(55) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Vay cầm đồ

• Tiệm cầm đồ được tính tối đa 10% mỗi tháng (120% một năm) trên số tiền ứng trước, và khoản vay không được vượt quá $5,000.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A pawnbroker may charge up to 10% per month (120% per year) of the amount advanced, and the loan cannot exceed $5,000. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16-719(b) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Khoản vay cầm đồ không được vượt quá $5,000.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A pawn loan cannot exceed $5,000. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16-719(b)(2) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Khoản vay cầm đồ có thời hạn một tháng và có thể được gia hạn hoặc làm mới bằng cách trả các khoản phí hằng tháng.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A pawn loan has a term of one month and can be extended or renewed by paying the monthly charges. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16-719(c) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026
• Tiệm cầm đồ được cấp phép ở cấp địa phương: do thư ký thành phố (city clerk) cấp trong các thành phố hạng nhất hoặc hạng nhì, còn lại do thư ký quận (county clerk) cấp.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Pawnbrokers are licensed locally: by the city clerk inside first or second class cities, otherwise by the county clerk. Nguồn: Kan. Stat. Ann. § 16-707(a) · kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Các công ty cho vay ở Kansas được Kansas Office of the State Bank Commissioner (OSBC), Consumer and Mortgage Lending Division cấp phép. Quý vị có thể tra cứu bất kỳ giấy phép nào tại tra cứu giấy phép. Xem thêm công ty cho vay trực tuyến và ứng dụng ở Kansas.