Vay ứng lương (payday) và vay thế chấp giấy xe ở Alabama

Quy định cho vay ở Alabama

Vay ứng lương (cho vay hoãn xuất trình séc)

• Khoản ứng trước ứng lương (hoãn xuất trình séc) tối đa là $500.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A payday (deferred presentment) advance can be at most $500. Nguồn: Ala. Code § 5-18A-12(a) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Phí của một giao dịch hoãn xuất trình séc tối đa là 17.5% số tiền ứng trước.Văn bản chính thức (tiếng Anh): The fee on a deferred presentment transaction can be at most 17.5 percent of the amount advanced. Nguồn: Ala. Code § 5-18A-12(a) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Bên cho vay không được hoãn xuất trình séc của khách hàng trong thời gian dưới 10 ngày.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A lender cannot defer presenting a customer's check for fewer than 10 days. Nguồn: Ala. Code § 5-18A-13(c) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Bên cho vay không được hoãn xuất trình séc của khách hàng quá 31 ngày theo lịch.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A lender cannot defer presenting a customer's check for more than 31 calendar days. Nguồn: Ala. Code § 5-18A-13(c) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Một giao dịch có thể được gia hạn một lần với cùng mức phí, tối đa hai giao dịch liên tiếp; sau đó bên cho vay không được thực hiện giao dịch mới cho đến ngày làm việc kế tiếp sau khi đã trả đủ.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A transaction can be renewed once at the same fee, for at most two continuous transactions; after that the lender cannot make a new one until the next business day after full repayment. Nguồn: Ala. Code § 5-18A-12(b) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Sau kỳ hạn ban đầu và một lần gia hạn, khách hàng không thể trả đủ có thể được đề nghị trả góp bốn kỳ hằng tháng bằng nhau.Văn bản chính thức (tiếng Anh): After the initial period and one rollover, a customer who cannot repay in full may be offered four equal monthly installments. Nguồn: Ala. Code § 5-18A-12(c) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Bên cho vay không được cố ý thực hiện giao dịch với khách hàng đang có hơn $500 giao dịch hoãn xuất trình séc còn nợ từ bất kỳ bên cho vay nào.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A lender cannot knowingly make a transaction to a customer who already has more than $500 of deferred presentment transactions outstanding from any lender. Nguồn: Ala. Code § 5-18A-13(a) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Mỗi địa điểm cần có một giấy phép hoãn xuất trình séc (deferred presentment) riêng.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A separate deferred presentment license is required for each location. Nguồn: Ala. Code § 5-18A-3(a) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026

Cơ sở dữ liệu khoản vay toàn tiểu bang

• Bên được cấp phép phải dùng cơ sở dữ liệu của bên thứ ba thuộc khu vực tư nhân, nếu có, để kiểm tra các giao dịch hoãn xuất trình séc còn nợ của khách hàng.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A licensee must use a third-party private-sector database, where available, to check a customer's outstanding deferred presentment transactions. Nguồn: Ala. Code § 5-18A-13(o) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026

Vay trả góp và vay tài chính tiêu dùng

• Bảng lãi suất của Small Loan Act áp dụng cho các khoản vay dưới $1,500.Văn bản chính thức (tiếng Anh): The Small Loan Act rate schedule applies to loans of less than $1,500. Nguồn: Ala. Code § 5-18-15(a) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Bên được cấp phép cho vay nhỏ được tính tối đa 3% mỗi tháng trên phần dư nợ chưa trả đến $200.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A small loan licensee can charge up to 3 percent a month on the part of the unpaid balance up to $200. Nguồn: Ala. Code § 5-18-15(a) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Bên được cấp phép cho vay nhỏ được tính tối đa 2% mỗi tháng trên phần dư nợ chưa trả trên $200 và dưới $1,500.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A small loan licensee can charge up to 2 percent a month on the part of the unpaid balance above $200 and under $1,500. Nguồn: Ala. Code § 5-18-15(a) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Bên được cấp phép cho vay nhỏ được thu thêm phí duy trì tài khoản tối đa $3 cho mỗi tháng của thời gian trả nợ theo lịch (các kỳ trả hằng tháng từ $30 trở lên).Văn bản chính thức (tiếng Anh): A small loan licensee can add an account maintenance fee of up to $3 for each month of the scheduled repayment period (monthly payments of $30 or more). Nguồn: Ala. Code § 5-18-15(b) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026

Vay cầm đồ

• Tiệm cầm đồ được thu phí tiệm cầm đồ tối đa 25% tiền gốc đã ứng trước mỗi tháng.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A pawnbroker can charge a pawnshop charge of at most 25 percent of the principal advanced, per month. Nguồn: Ala. Code § 5-19A-7(a) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Hàng cầm không được chuộc lại trong vòng 30 ngày sau ngày đáo hạn ban đầu sẽ thuộc về tiệm cầm đồ.Văn bản chính thức (tiếng Anh): Pledged goods not redeemed within 30 days after the original maturity date are forfeited to the pawnbroker. Nguồn: Ala. Code § 5-19A-6 · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026
• Mỗi địa điểm kinh doanh cần có một giấy phép cầm đồ riêng.Văn bản chính thức (tiếng Anh): A separate pawnbroker license is required for each place of business. Nguồn: Ala. Code § 5-19A-11(a) · kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026

Các công ty cho vay ở Alabama được Alabama State Banking Department, Bureau of Loans cấp phép. Xem thêm công ty cho vay trực tuyến và ứng dụng ở Alabama.