Términos de uso

Esta traducción se ofrece por conveniencia; la versión en inglés es la que prevalece. English

Última revisión

20 de marzo de 2026

Generalidades

Estos Términos de uso (“Términos”) rigen el uso del sitio web CashAdvance.io (“nosotros” o “nuestro”). Al acceder al sitio web y usarlo, usted acepta y está de acuerdo, sin limitación, con los siguientes términos. Cualquier cambio en los Términos de uso que se produzca después implica que usted está de acuerdo con ese cambio. Si en algún momento usted decide no aceptar los Términos de uso que estén vigentes en ese momento, no debe acceder al sitio web ni usarlo. Es su responsabilidad, y se le recomienda, leer y revisar a fondo estos Términos de uso cada vez que use el sitio web cashadvance.io y participe en cualquiera de los servicios del sitio web.

Reconocimiento

Al usar cashadvance.io, usted afirma que es mayor de 18 años y que puede celebrar un contrato legal vinculante. cashadvance.io no está destinado al uso de consumidores menores de 18 años. Usted se compromete a no usar el sitio web para ningún fin que sea ilegal o que estos Términos de uso prohíban. Nuestra Política de privacidad queda incorporada a estos Términos de uso, está sujeta a ellos y forma parte de ellos. cashadvance.io presta un servicio de infomediario (infomediary) que intentará ponerlo en contacto con prestamistas terceros, y no le cobramos ninguna tarifa por el uso de nuestro sitio web ni de nuestros servicios. Nuestro sitio web es de uso gratuito. Sin embargo, el propietario de este sitio web tiene una conexión económica con los proveedores de los bienes y servicios a los que se hace referencia en el sitio web. El propietario puede recibir un pago por cada venta calificada o un pago por cada posible cliente referido. Aquí también se resume información estándar de la industria sobre la publicidad en mercados en línea y las divulgaciones relacionadas.

Usted acepta que este acuerdo de arbitraje incluye cualquier disputa que usted pueda tener contra cualquier empresa que se comunique con usted en relación con su uso de nuestro sitio o de nuestros servicios, y que dichas empresas son terceros beneficiarios de este acuerdo de arbitraje.

Contenido de terceros y enlaces a sitios web de terceros

cashadvance.io puede, de vez en cuando, (i) incluir enlaces a otros sitios que consideremos que pueden serle útiles y (ii) publicar en nuestro sitio web contenido proporcionado por terceros, incluidos prestamistas terceros independientes (en conjunto, “Contenido de terceros”). cashadvance.io no controla el Contenido de terceros. cashadvance.io no afirma ni declara nada sobre la calidad, el contenido, la naturaleza o la fiabilidad del Contenido de terceros, de los servicios a los que se acceda mediante un hipervínculo o que se refieran desde nuestro sitio web, de los enlaces incluidos en cualquier Contenido de terceros, ni de cualquier revisión, cambio o actualización de un sitio web de terceros, ni de los sitios web de terceros que enlacen a nuestro sitio web, y no asume ninguna responsabilidad por ellos. Cualquier opinión, consejo, declaración, servicio, oferta u otra información o contenido expresado o puesto a disposición por terceros en el Contenido de terceros corresponde a sus respectivos autores o distribuidores y no a cashadvance.io. La existencia de esos enlaces a terceros no debe considerarse un respaldo ni una recomendación de esos sitios web ni de los productos o servicios que se ofrecen en ellos. Es importante tener en cuenta que, una vez que un consumidor sale de nuestro sitio web, estos Términos de uso no rigen su uso de ningún sitio web de terceros, incluido el sitio web de sus prestamistas, y se recomienda a los consumidores revisar los términos de uso y las políticas de privacidad aplicables de cualquier sitio web de terceros.

Propiedad intelectual

Toda la información, los materiales, las imágenes, las fotografías, los artículos, las funciones, los textos y demás contenido proporcionados por cashadvance.io, o en su nombre, en este sitio web (en conjunto, “contenido del sitio web”) son propiedad exclusiva de cashadvance.io. El sitio web y todo su contenido, así como la selección y disposición del mismo, están protegidos por las leyes de derechos de autor y demás leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos. cashadvance.io se reserva todos los derechos sobre el sitio web y el contenido del sitio web. Salvo que se indique otra cosa, el nombre CashAdvance.io y todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos u otras designaciones de origen que aparecen en el sitio web son propiedad de cashadvance.io, de sus afiliadas o de sus licenciantes. Usted no puede distribuir, exhibir ni difundir ninguno de esos documentos, páginas, imágenes, materiales o contenido sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de cashadvance.io. Nada de lo contenido en este sitio web debe interpretarse como el otorgamiento de ningún derecho o licencia sobre ninguna marca comercial, derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual. Cualquier uso no autorizado de este sitio web o de cualquier contenido del sitio web pondrá fin al permiso o a la licencia otorgados en este documento y puede infringir la ley aplicable de derechos de autor y de propiedad intelectual. Usted no alterará, adaptará ni modificará de ningún otro modo ninguna parte del sitio web ni del contenido del sitio web.

Indemnización

USTED ACEPTA INDEMNIZAR, DEFENDER Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A cashadvance.io, SUS AFILIADAS, LICENCIANTES Y SOCIOS COMERCIALES, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS, LA RED DE PRESTAMISTAS Y LOS BANCOS DE cashadvance.io, Y A SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES Y REPRESENTANTES, FRENTE A TODAS LAS PÉRDIDAS, GASTOS, DAÑOS Y COSTOS, INCLUIDOS LOS HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS, POR CUALQUIER RECLAMACIÓN, CAUSA DE ACCIÓN, PROCEDIMIENTO O ALEGACIÓN QUE SURJA DE, O SE RELACIONE CON, CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS, DE SU USO DEL SITIO WEB, DEL CONTENIDO DEL SITIO WEB O DEL CONTENIDO DEL USUARIO (INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LA INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS EN TODO EL MUNDO O LA CONDUCTA NEGLIGENTE O ILÍCITA) POR PARTE DE USTED O DE CUALQUIER OTRA PERSONA QUE ACCEDA AL SITIO WEB EN SU NOMBRE. cashadvance.io SE RESERVA EL DERECHO, A SU PROPIO COSTO, DE ASUMIR LA DEFENSA Y EL CONTROL EXCLUSIVOS DE CUALQUIER ASUNTO QUE, DE OTRO MODO, USTED DEBIERA DEFENDER.

Exclusión de garantías

cashadvance.io HACE ESFUERZOS RAZONABLES PARA ASEGURAR QUE LA INFORMACIÓN PRESENTADA EN ESTE SITIO WEB SEA EXACTA, PERO NO PUEDE GARANTIZAR ESA EXACTITUD. EL SITIO WEB, EL CONTENIDO DEL SITIO WEB Y EL CONTENIDO DEL USUARIO SE PONEN A DISPOSICIÓN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TÍTULO, EXACTITUD, NO INFRACCIÓN O GOCE PACÍFICO. NO GARANTIZAMOS QUE EL CONTENIDO DEL SITIO WEB O EL CONTENIDO DEL USUARIO EN EL SITIO WEB ESTÉ ACTUALIZADO, SEA EXACTO O ESTÉ COMPLETO, Y USTED NO DEBE BASARSE EN EL SITIO WEB PARA TOMAR NINGUNA DECISIÓN NI REALIZAR NINGUNA ACCIÓN. POR LA PRESENTE EXCLUIMOS CUALQUIER GARANTÍA DE QUE EL CONTENIDO DEL SITIO WEB O EL CONTENIDO DEL USUARIO EN EL SITIO WEB ESTARÁ LIBRE DE INTERRUPCIONES O DE ERRORES, O DE QUE EL SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE VIRUS, GUSANOS, CABALLOS DE TROYA U OTRO CÓDIGO CON PROPIEDADES CONTAMINANTES O DESTRUCTIVAS.

Limitación de responsabilidad

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SE CONSIDERARÁ RESPONSABLES A cashadvance.io, SUS AFILIADAS, SOCIOS COMERCIALES Y/O CUALQUIER OTRA PARTE QUE PARTICIPE EN EL DESARROLLO, LA PRODUCCIÓN O LA PRESTACIÓN DE ESTE SITIO WEB POR DAÑOS DIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, INDIRECTOS O PUNITIVOS, NI POR HONORARIOS DE ABOGADOS, QUE SURJAN DEL ACCESO DE UN CONSUMIDOR A ESTE SITIO WEB O DE SU USO. SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO, Y LA ÚNICA Y EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE cashadvance.io HACIA USTED POR CUALQUIER MOTIVO, CONSISTIRÁ EN QUE USTED DEJE DE ACCEDER AL SITIO WEB O DE USARLO. LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTERIOR SE APLICARÁ EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN APLICABLE.

Cumplimiento de las leyes aplicables

Usted acepta cumplir todas las leyes, reglamentos y normas federales, estatales y locales aplicables a sus actividades cuando use el sitio web. cashadvance.io se reserva el derecho de cancelar cualquier cuenta relacionada con este sitio web y de impedir su uso del sitio web si dicha cuenta se usa para realizar actividades ilegales o para infringir estos Términos de uso. cashadvance.io puede, a su exclusivo criterio, denunciar a las autoridades policiales o a las autoridades competentes las infracciones de la ley, reales o presuntas.

Prácticas de privacidad

Nuestra Política de privacidad queda incorporada a estos Términos, está sujeta a ellos y forma parte de ellos. Revise nuestra Política de privacidad.

Política de aceptación de solicitudes de préstamo

El hecho de que usted reciba una confirmación de pedido no significa que se haya aceptado su solicitud de préstamo, ni constituye la confirmación de ninguna oferta de desembolso. cashadvance.io se reserva el derecho de aceptar o rechazar su solicitud de préstamo en cualquier momento, por cualquier motivo o sin ningún motivo. cashadvance.io puede exigir verificaciones o información adicionales antes de aceptar cualquier solicitud de préstamo. Nuestro sitio web no es responsable de las solicitudes que no puedan financiarse ni de las solicitudes de financiamiento fallidas que se deriven de que el solicitante no reúna los requisitos para recibir el financiamiento.

Modificación

cashadvance.io se reserva el derecho de modificar estos Términos de uso de vez en cuando. Su uso del sitio web después de una modificación de ese tipo constituirá su aceptación y su acuerdo con los términos y condiciones nuevos o modificados. Estos Términos rigen su visita actual al sitio web, no ninguna visita futura. Su próxima visita al sitio web puede regirse por términos distintos publicados en esta página, y usted debe revisar los términos de esta página cada vez que visite el sitio web.

Divisibilidad

Estos Términos de uso se aplican en la máxima medida permitida por la ley. Si alguna disposición de estos Términos se declara ilegal, nula o inejecutable, esa disposición se considera separable de estos Términos y no afecta la validez ni la exigibilidad de las demás disposiciones. Los títulos usados en estos Términos de uso son solo para comodidad y no afectarán la redacción ni la interpretación de estos Términos ni de sus disposiciones.

Ausencia de renuncia a los términos

El hecho de que cashadvance.io no haga cumplir alguna disposición de estos Términos de uso no se interpretará como una renuncia a esa disposición ni a ninguna disposición futura.

Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos de uso, y la interpretación, el cumplimiento y la ejecución de los derechos y deberes de usted y de cashadvance.io, se regirán por las leyes del Estado de Nevada, con excepción de cualquier principio de conflicto de leyes o de elección de la ley aplicable de ese estado que conduzca a la aplicación de las leyes de otra jurisdicción a los derechos y deberes de las partes. Usted y cashadvance.io consienten la jurisdicción y la sede exclusivas de los tribunales federales y estatales ubicados en el condado de Clark, Nevada.

Uso de cashadvance.io

cashadvance.io se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de restringir, total o parcialmente, su uso del sitio web, de cualquier contenido del sitio web y del contenido de usuario de cualquier tercero, en cualquier momento, con o sin aviso, por cualquier motivo o sin ningún motivo.

Disposiciones varias

cashadvance.io no declara que el sitio web sea apropiado o esté disponible para su uso en lugares fuera de los Estados Unidos. Al ofrecer este sitio web y su contenido, cashadvance.io no hace ninguna distribución ni solicitud a ninguna persona para que use el sitio web o su contenido en ninguna jurisdicción donde la ley prohíba ofrecer este sitio web. Usted acepta expresamente obedecer todas las leyes, reglamentos y normas federales, estatales y locales aplicables a sus actividades cuando use el sitio web. Todos los derechos que no se otorgan expresamente quedan reservados a cashadvance.io.

Si usted tiene alguna disputa relacionada con cualquier aspecto de estos Términos de uso del sitio web, del sitio web o de cualquiera de nuestros servicios, usted acepta someter su disputa a resolución mediante arbitraje ante la Asociación Americana de Arbitraje (American Arbitration Association, “AAA”) en el condado donde usted vive, presentando una Demanda de Arbitraje. El árbitro tendrá autoridad exclusiva para resolver cualquier disputa, incluida cualquier reclamación de que la totalidad o una parte de estos Términos de uso del sitio web sea inejecutable. Exclusión voluntaria del arbitraje/renuncia a las acciones colectivas. Los Términos y Condiciones no constituyen una renuncia a ninguno de sus derechos y recursos para presentar una reclamación de forma individual y no como acción colectiva (class action) en arbitraje vinculante, según lo dispuesto anteriormente. Esta disposición, que le impide presentar acciones colectivas, unirse a ellas o participar en ellas, es un acuerdo independiente. Usted puede optar por quedar excluido de estas Disposiciones de resolución de disputas mediante una notificación por escrito de su decisión dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha en que se registre por primera vez en el sitio web cashadvance.io. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE, AL ACEPTAR ESTAS DISPOSICIONES DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS, RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO CON JURADO, ASÍ COMO A SU DERECHO A PRESENTAR UNA ACCIÓN COLECTIVA O UN ARBITRAJE CON VARIAS PARTES, A UNIRSE A ELLOS O A PARTICIPAR EN ELLOS COMO DEMANDANTE O COMO MIEMBRO DE LA CLASE, CONTRA NOSOTROS, CUALQUIER PERSONA RELACIONADA CON NOSOTROS O UN PROVEEDOR DE SERVICIOS QUE USEMOS PARA PRESTAR EL SERVICIO.

Información de contacto

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, puede comunicarse con nosotros aquí.

Consentimiento para firmas, registros y divulgaciones electrónicos

Usted está enviando una solicitud para que lo pongan en contacto con prestamistas terceros independientes (“Tercero”). Para ofrecerle servicios, estos prestamistas terceros independientes necesitan su consentimiento para usar y aceptar firmas, registros y divulgaciones electrónicos (“Consentimiento electrónico”). Esta divulgación le informa de sus derechos cuando recibe divulgaciones, avisos e información por vía electrónica. Al hacer clic en el enlace que da su consentimiento a nuestros términos, usted reconoce que recibió este Consentimiento electrónico y que consiente en realizar transacciones mediante firmas electrónicas, divulgaciones electrónicas, registros electrónicos y documentos contractuales electrónicos (“Divulgaciones”).

Opción de registros en papel o no electrónicos

Usted puede solicitar cualquier Divulgación en copia impresa comunicándose directamente con los prestamistas terceros independientes. Ellos le entregarán copias impresas sin cargo y probablemente conservarán todas las Divulgaciones, según lo exija la ley aplicable.

Alcance del consentimiento

Este Consentimiento electrónico se aplica a todas las interacciones en línea entre usted y los prestamistas terceros independientes, e incluye las interacciones realizadas en cualquier dispositivo móvil, incluidos teléfonos inteligentes y tabletas. Al dar este Consentimiento electrónico, el tercero puede procesar su información e interactuar con usted por vía electrónica en todas las interacciones en línea. El tercero también puede enviarle avisos por vía electrónica relacionados con sus interacciones y transacciones.

Consentimiento para hacer negocios por vía electrónica

Antes de decidir hacer negocios por vía electrónica con un prestamista tercero, usted debe considerar si cuenta con las capacidades de equipo y de programas que se describen a continuación.

Requisitos de equipo y programas

Para acceder a las Divulgaciones por vía electrónica y conservarlas, es posible que necesite usar el siguiente equipo y los siguientes programas: una computadora PC o MAC compatible, u otro dispositivo con acceso a Internet; acceso a una cuenta de correo electrónico; y un programa navegador de Internet que admita al menos cifrado de 128 bits, como Microsoft® Internet Explorer o Mozilla Firefox®. Para leer algunos documentos, es posible que necesite un lector de archivos PDF como Adobe®. Es posible que necesite una impresora o un dispositivo de almacenamiento a largo plazo, como la unidad de disco de su computadora, para conservar una copia de las Divulgaciones para consultarlas en el futuro. Puede enviar cualquier pregunta sobre los requisitos de equipo y programas directamente al prestamista tercero.

Retiro del consentimiento

Su Consentimiento electrónico para nuestros servicios de infomediario y para que nuestro tercero considere su solicitud no puede retirarse porque se trata de una transacción única. Si lo ponen en contacto con uno o más prestamistas terceros independientes, usted es libre de retirar su Consentimiento electrónico ante esos prestamistas en cualquier momento y sin cargo. Si usted decide retirar este Consentimiento electrónico, la eficacia legal, la validez y la exigibilidad de las divulgaciones electrónicas anteriores no se verán afectadas.

Cambios en su información de contacto

Usted debe mantener informados a los prestamistas terceros independientes con los que lo hayan puesto en contacto sobre cualquier cambio en su dirección electrónica o postal. Puede actualizar esa información iniciando sesión en el sitio web del tercero o enviándole al tercero una actualización por escrito por correo.

Consentimiento

AL HACER CLIC EN EL ENLACE, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO ESTA INFORMACIÓN SOBRE FIRMAS, REGISTROS Y DIVULGACIONES ELECTRÓNICOS Y SOBRE HACER NEGOCIOS POR VÍA ELECTRÓNICA, Y CONSIENTE EN ESTOS TÉRMINOS. USTED RECONOCE QUE PUEDE ACCEDER A LAS DIVULGACIONES EN LOS FORMATOS DESIGNADOS QUE SE DESCRIBEN ARRIBA. USTED CONSIENTE EN USAR FIRMAS ELECTRÓNICAS, EN QUE TODAS LAS DIVULGACIONES SE LE PROPORCIONEN O SE PONGAN A SU DISPOSICIÓN EN FORMA ELECTRÓNICA Y EN HACER NEGOCIOS POR VÍA ELECTRÓNICA CON CUALQUIER TERCERO, INCLUIDOS LOS PRESTAMISTAS TERCEROS INDEPENDIENTES. USTED RECONOCE QUE PUEDE SOLICITAR UNA COPIA IMPRESA DE LOS REGISTROS Y DIVULGACIONES ELECTRÓNICOS, QUE SE LE ENTREGARÁ SIN CARGO. SI USTED SE ABSTIENE DE CONTINUAR, ENTONCES NO DESEA USAR FIRMAS ELECTRÓNICAS NI REALIZAR ESTA TRANSACCIÓN POR VÍA ELECTRÓNICA. USTED TAMBIÉN RECONOCE QUE SU CONSENTIMIENTO PARA LAS DIVULGACIONES ELECTRÓNICAS ES NECESARIO PARA RECIBIR SERVICIOS DE LOS PRESTAMISTAS TERCEROS POR INTERNET.

Autorización para obtener un informe de crédito y una puntuación de crédito, y para verificar su información

Usted entiende y acepta que, al participar en los servicios que ofrecemos, nos da una instrucción por escrito, conforme a la Ley de Informe Justo de Crédito (Fair Credit Reporting Act), que nos autoriza a nosotros y a los proveedores de servicios financieros con quienes se pueda compartir su solicitud a obtener su informe de crédito del consumidor, su puntuación de crédito u otra información de cualquier agencia de informes del consumidor, con el fin de determinar si usted reúne los requisitos para recibir los servicios. Usted entiende que, en las consultas que hagamos nosotros, se usará una consulta de crédito blanda (soft credit inquiry) para obtener la información mencionada, y que esta no tendrá ningún efecto en su puntuación de crédito. Además, usted entiende y acepta que los Proveedores pueden usar servicios de terceros para obtener información sobre usted y para verificar cualquier información que usted proporcione, incluidos, sin limitación, su número de Seguro Social, dirección, número de teléfono, información de cuentas bancarias e historial de empleo. También entiende que, al participar en un programa de resolución de deudas, los acreedores seguirán aplicando cargos por mora, penalidades e intereses a las deudas que usted haya inscrito en un programa de alivio. Usted entiende que participar en un programa de alivio de deudas puede afectar negativamente su puntuación de crédito, pero que la consulta blanda inicial que hacemos nosotros solo se usará para determinar si usted reúne los requisitos.